Lista de autores y obras imprescindibles de la literatura occidental

ADVERTENCIA: La siguiente relación de autores y obras puede considerarse enteramente subjetiva. Es probable que cualquier buen aficionado a la literatura eche en falta algunos nombres (mientras que, tal vez, le sobren otros), pues el criterio fundamental a la hora de componer la lista ha sido el conocimiento directo de las obras; en otras palabras: haberlas leído. Asimismo, la relación contiene un apreciable número de títulos que en realidad no pertenecen a la cultura occidental; en estos casos, si se ha optado por incluirlos ha sido por haber tenido una difusión y un impacto evidentes en esta parte del mundo.

La relación se compone esencialmente de novelas y relatos, aunque también presenta algunos pocos ensayos y poemarios fundamentales. Por nacionalidades, los más representados son los españoles y los estadounidenses, seguidos por los británicos, los franceses, los iberoamericanos, los rusos, los italianos, los germanoparlantes y los polacos. Fuera de esto, apenas se cuenta una docena larga de obras de origen portugués, japonés, chino, húngaro, rumano o checo, por poner algunos ejemplos.


LISTA DE OBRAS Y AUTORES IMPRESCINDIBLES DE LA LITERATURA OCCIDENTAL:

• AMADO, JORGE: Tieta de Agreste.
• ARCIPRESTE DE HITA (JUAN RUIZ): Libro de buen amor.
• ASIMOV, ISAAC: Los propios dioses.
• AUSTEN, JANE: Orgullo y prejuicio.
• BAROJA Y NESSI, PÍO: El árbol de la ciencia.
• BASSANI, GIORGIO: El jardín de los Finzi-Contini, Novela de Ferrara.
• BECKETT, SAMUEL BARCLAY: Esperando a Godot.
• BÉCQUER, GUSTAVO ADOLFO (Gustavo Adolfo Domínguez Bastida): Rimas y leyendas.
• BELLOW, SAUL: Herzog.
• BIOY CASARES, ADOLFO: El sueño de los héroes.
• BOLAÑO, ROBERTO: 2666.
• BORGES, JORGE LUIS: El Aleph, Historia universal de la infamia.
• BOWLES, PAUL: El cielo protector.
• BRYCE ECHENIQUE, ALFREDO: La vida exagerada de Martín Romaña.
• BRONTË, EMILY: Cumbres borrascosas.
• BUKOWSKI, CHARLES: La senda del perdedor.
• BULGÁKOV, MIJAÍL AFANÁSIEVICH: El maestro y Margarita.
• BUZZATI, DINO: El desierto de los tártaros.
• CABALLERO BONALD, JOSÉ MANUEL: Ágata ojo de gato.
• CALVINO, ITALO: El barón rampante.
• CAMUS, ALBERT: El extranjero, La peste.
• CAO XUEQUIN: Sueño en el pabellṕn rojo.
• CAPOTE, TRUMAN: A sangre fría.
• CELA, CAMILO JOSÉ: La colmena.
• CHÉJOV, ANTÓN PÁVLOVICH: La dama del perrito y otros cuentos, Tío Vania.
• CHOMSKY, NOAM : Conocimiento y libertad.
• “CLARÍN”, LEOPOLDO GARCÍA-ALAS: La Regenta.
• CONRAD, JOSEPH (Józef Teodor Konrad Korzeniowski): El corazón de las tinieblas, Nostromo.
• CORTÁZAR, JULIO: Todos los fuegos, el fuego, Final del juego.
• DARWIN, CHARLES: Teoría de la evolución, El origen del hombre.
• DE BALZAC, HONORÉ: Eugenie Grandet, Papá Goriot.
• DE CERVANTES SAAVEDRA, MIGUEL: Don Quijote de la Mancha.
• DE ROJAS, FERNANDO: La Celestina.
• DE SAINT-EXUPÉRY, ANTOINE: El principito.
• DE UNAMUNO Y JUGO, MIGUEL: Niebla.
• DEL VALLE-INCLÁN, RAMÓN MARÍA: Luces de Bohemia.
• DELIBES, MIGUEL: Cinco horas con Mario.
• DENEVI, MARCO: Ceremonia secreta.
• DI LAMPEDUSA, GIUSEPPE TOMASI: El gatopardo.
• DÍAZ, JUNOT: La maravillosa vida breve de Óscar Wao.
• DICKENS, CHARLES, J. H.: Tiempos difíciles, Un cuento de Navidad.
• DOS PASSOS, JOHN: Manhattan transfer.
• DOSTOYEVSKI, FIÓDOR: Crimen y castigo, Los hermanos Karamazov.
• DOYLE, ARTHUR CONAN: El sabueso de los Baskerville.
• DUMAS, ALEJANDRO: El conde de Montecristo.
• EÇA DE QUEIRÓS, JOSÉ MARÍA: Los Maia, La ciudad y las sierras.
• ENGELS, FRIEDRICH: El origen de la familia.
• ESPINOSA, MIGUEL: La fea burguesía.
• FAULKNER, WILLIAM: El ruido y la furia, El villorrio.
• FLAUBERT, GUSTAVE: Madame Bovary.
• FORD, RICHARD: Canadá.
• FREUD, SIGMUND: Tótem y tabú.
• GALEANO, EDUARDO: El libro de los abrazos.
• GARCÍA LORCA, FEDERICO: Bodas de sangre, Poeta en Nueva York.
• GARCÍA MÁRQUEZ, GABRIEL: Cien años de soledad.
• GEORGE, SUSAN: Informe Lugano.
• GINZBURG, NATALIA (NATALIA LEVI): Léxico familiar, Nuestros ayeres.
• GÓGOL, NIKOLÁI: Almas muertas.
• GOMBROWICZ, WITOLD: Ferdydurke.
• GÓRKI, MÁXIMO (Alekséi Maksímovich Péshkov): La madre.
• GRASS, GÜNTER: El tambor de hojalata.
• GROSSMAN, VASILI: Vida y destino.
• GUY DE MAUPASSANT, HENRY RENÉ ALBERT : Bel ami.
• HARRIS, MARVIN: Bueno para comer.
• HAWKING, STEPHEN: Historia del tiempo.
• HEMINGWAY, ERNEST: El viejo y el mar, Por quién doblan las campanas.
• HESSE, HERMANN: El lobo estepario, Bajo las ruedas.
• HIGHSMITH, PATRICIA: El talento de Mr. Ripley.
• HOBSBAWN, ERIC JOHN ERNEST: Historia del siglo XX.
• HOMERO: La Ilíada, La Odisea.
• HUGO, VÍCTOR: Los miserables.
• IONESCO, EUGENE: La cantante calva, El rinoceronte.
• JAMES, HENRY: Retrato de una dama.
• JOYCE, JAMES: Ulises.
• KAFKA, FRANZ: La metamorfosis, El proceso.
• KAPUSCINSKI, RYSZARD: El imperio, Ébano.
• KENNEDY TOOLE, JOHN: La conjura de los necios.
• KEROUAC, JACK: En el camino.
• KESEY, KEN: Casta invencible.
• KOSINSKI, JERZY: El pájaro pintado.
• KUNDERA, MILAN: La insoportable levedad del ser.
• LEM, STANISLAW: Máscara, Solaris.
• LEVI, PRIMO: Trilogía del hombre (Si esto es un hombre, La tregua, Los perdidos y los salvados).
• LOVECRAFT, HOWARD PHILLIPS: En la cripta (relatos).
• MANN, THOMAS: Los Buddenbrook, La montaña mágica.
• MANSFIELD, KATHERINE: Cuentos completos.
• MÁRAI, SANDOR: El último encuentro.
• MARSÉ, JUAN: Ronda del Guinardó.
• MARTÍN-SANTOS, LUIS: Tiempo de silencio.
• MARTORELL, JOANOT: Tirante el Blanco.
• MARX, KARL: El capital, La ideología alemana.
• Mc GRADY, CORMAC: La carretera.
• MELVILLE, HERMAN: Moby-Dick.
• MILOSZ, CZESLAW: Otra Europa.
• MISHIMA, YUKIO: El rumor del oleaje.
• MONTAIGNE, MICHEL EYQUEM: Ensayos.
• MORAVIA, ALBERTO: La romana.
• MÚJICA LAÍNEZ, MANUEL: Bomarzo.
• NABOKOV, VLADÍMIR VLADÍMIROVICH: Lolita.
• NIETZSCHE, FRIEDRICH WILHELM: Así hablaba Zaratustra, Ecce Homo, La Gaya Ciencia, El anticristo.
• ORTEGA Y GASSET, JOSÉ: La rebelión de las masas.
• ORWELL, GEORGE: 1984, Rebelión en la granja.
• PASTERNAK, BORÍS LEONÍDOVICH: El doctor Zhivago.
• PAVESE, CESARE: El bello verano, El oficio de vivir.
• PÉREZ GALDÓS, BENITO: Fortunata y Jacinta, Episodios Nacionales (al menos la primera serie de diez novelas, dedicada a la guerra de la Independencia; todos los Episodios forman un conjunto de 46 novelas).
• PESSOA, FERNANDO (FERNANDO ANTÓNIO NOGUEIRA PESSOA): Libro del desasosiego.
• PLA, JOSEP: El cuaderno gris.
• PLATÓN: La República o el Estado.
• POE, EDGAR ALLAN: Todos los cuentos.
• POLO, MARCO: Libro de las maravillas del mundo.
• PROUST, MARCEL: En busca del tiempo perdido (al menos la sexta novela de las siete que componen la obra, La fugitiva).
• PRUS, BOLESLAW (ALEKSANDER GLOWACKI): La muñeca.
• PUSHKIN, ALEKSANDR SERGÉYEVICH: Eugenio Oneguin.
• ROA BASTOS, AUGUSTO: Yo el supremo.
• ROTH, PHILIP MILTON: Cuando ella era buena.
• ROUSSEAU, JEAN-JACQUES: Emilio o de la educación, El contrato social.
• RULFO, JUAN: Pedro Páramo.
• RUSSELL, BERTRAND: Por qué no soy cristiano.
• SÁBATO, ERNESTO: El túnel.
• SALINGER, JEROME DAVID: El guardián entre el centeno.
• SÁNCHEZ FERLOSIO, RAFAEL: Alfanhuí.
• SARAMAGO, JOSÉ: El evangelio según Jesucristo, Ensayo sobre la ceguera.
• SARTRE, JEAN-PAUL CHARLES AYMARD: La náusea.
• SCOTT FITZGERALD, FRANCIS: Suave es la noche, El gran Gastby.
• SENDER, RAMÓN JOSÉ: Imán.
• SHAKESPEARE, WILLIAM: Romeo y Julieta.
• SHELLEY, MARY: Frankenstein.
• SHIKIBU, MURASAKI: Historia de Genji (Genji Monogatari).
• SHÓLOJOV, MIJAÍL: El plácido Don.
• SOMERSET MAUGHAM, WILLIAM: Servidumbre humana.
• STEINBECK, JOHN: La perla, Las uvas de la ira.
• STENDHAL (Marie-Henri Beyle): Rojo y negro, La cartuja de Parma.
• STEVENSON, ROBERT LOUIS : La isla del tesoro.
• SVEVO, ITALO (ETTORE SCHMITZ): La conciencia de Zeno.
• SZCZYPIORSKI, ANDRZEJ : La bella señora Seidenmann.
• THACKERAY, WILLIAM MAKEPEACE: Barry Lindon.
• TOLKIEN, JOHN RONALD REUEL: El señor de los anillos.
• TOLSTÓI, LEÓN : Guerra y paz, Anna Karenina.
• TORGA, MIGUEL (ADOLFO CORREIA DA ROCHA): La creación del mundo.
• TORRENTE BALLESTER, GONZALO: La saga / fuga de J.B.
• TURGUÉNEV, IVÁN: Padres e hijos.
• TWAIN, MARK (Samuel Langhorne Clemens): Las aventuras de Tom Sawyer.
• UMBRAL, FRANCISCO (FRANCISCO PÉREZ MARTÍNEZ): Mortal y rosa.
• VARGAS LLOSA, MARIO : La ciudad y los perros, Conversaciones en la catedral.
• VÁZQUEZ MOLINA, ÁNGEL: La vida perra de Juanita Narboni.
• VIDAL, GORE: Creación, Juliano el Apóstata.
• VON GOETHE, JOHANN WOLFGANG: Las cuitas del joven Werther, Fausto.
• WALSER, ROBERT: Los hermanos Tanner.
• WHITMAN, WALT: Hojas de hierba.
• WILDE, OSCAR: El retrato de Dorian Grey.
• WOOLF, VIRGINIA: Las olas.
• YOURCENAR, MARGUERITE: Memorias de Adriano.
• ZOLA, EMILE: Teresa Raquin, Germinal.
• Anónimos o difíciles de atribuir: Jin Ping Mei, Lazarillo de Tormes.

David Rubio e Ignacio Sánchez